Twój sklep internetowy. Księgarnia i wydawnictwo katolickie na rynku już od 1994 r.
BIBLIA RODZINNA z komentarzami Jana Pawła II Pamiątka I Komunii Świętej
Ekskluzywne wydanie Starego i Nowego Testamentu w tłumaczeniu bpa Kazimierza Romaniuka. Biała obwoluta okolicznościowa - Pamiątka I Komunii Świętej.Biblia domowa to ekskluzywne wydanie Starego i Nowego Testamentu. Zawiera 121 wspaniałych, całostronicowych ilustracji Gustave’a Doré, nawiązujących do niezwykle cenionych XIX -wiecznych wydań. Specjalne strony przeznaczone na zapisywanie ważnych wydarzeń rodzinnych sprawiają, że to wydanie Biblii może stać się wielopokoleniową kroniką rodzinną.Prezentowane wydanie zostało przetłumaczone przez biskupa Kazimierza Romaniuka – jednego z najwybitniejszych polskich biblistów. Jest to pierwszy od 400 lat (od czasów ks. Jakuba Wujka) przekład Biblii na język polski, dokonany przez jednego tłumacza.W Biblii znajduje się osobiste błogosławieństwo św. Jana Pawła II dla rodzin, które wspólnie czytają słowo Boże oraz list Gratissimam sane - słowa Papieża do polskich rodzin.Atrakcyjna szata graficzna, ze stylizowanymi XIX-wiecznymi złotymi, filigranowymi ornamentami, bogato zdobiona twarda oprawa, ozdobny grzbiet i złota wstążka podkreślają niezwykłą dbałość o estetykę pamiątkowego wydania Pisma Świętego.
Biblia Rodzinna - Pismo Święte
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w tłumaczeniu biskupa Kazimierza Romaniuka, wybitnego biblisty, który tłumaczył teksty biblijne z języków oryginalnych przez 30 lat. Od czasów wydania tzw. BIBLII WUJKA tj. od roku 1599 nikt nie wykonał tłumaczenia Biblii samodzielnie i z języków oryginalnych. Biblia tłumaczona przez Jakuba Wujka została uznana za najwybitniejszy staropolski przekład Biblii, natomiast Biblia Romaniuka zachowując wierność wobec tekstu oryginalnego rezygnuje ze zbyt daleko posuniętej dosłowności przekładu na rzecz jego zrozumiałości. Dlaczego warto kupić tę Biblię? Biblia posiada specjalne błogosławieństwo Ojca Świętego Jana Pawła II z odręcznym podpisem, udzielone 19 marca 2005 roku. Do tej pory żadna z polskich biblii nie miała takiego błogosławieństwa. (reprodukcja) Kronika rodzinna to strony, na których jest miejsce na wpisanie ważnych wydarzeń z życia członków rodziny. Nadają jej osobistego, niepowtarzalnego, rodzinnego charakteru. W proponowanej edycji Biblii znajduje się 121 wspaniałych, całostronicowych ilustracji Gustave’a Doré, nawiązujących do niezwykle cenionych XIX-wiecznych wydań. Atrakcyjna szata graficzna, ze stylizowanymi XIX-wiecznymi złotymi, filigranowymi ornamentami, bogato zdobiona twarda oprawa z ozdobnym grzbietem oraz wstążką.
BIBLIA RODZINNA- ROCZNICOWAPismo Święte Stary i Nowy Testament Biblię opracował BP KAZIMIERZ ROMANIUK specjalne błogosławieństwo JANA PAWŁA II dla rodzin twarda okładka ze zdobieniami DOWOLNA GRAWEROWANA DEDYKACJA Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w tłumaczeniu biskupa Kazimierza Romaniuka, wybitnego biblisty, który tłumaczył teksty biblijne z języków oryginalnych przez 30 lat. Od czasów wydania tzw. BIBLII WUJKA tj. od roku 1599 nikt nie wykonał tłumaczenia Biblii samodzielnie i z języków oryginalnych. Biblia tłumaczona przez Jakuba Wujka została uznana za najwybitniejszy staropolski przekład Biblii, natomiast Biblia Romaniuka zachowując wierność wobec tekstu oryginalnego rezygnuje ze zbyt daleko posuniętej dosłowności przekładu na rzecz jego zrozumiałości. Dlaczego warto kupić tę Biblię? Jest to pamiątkowe wydanie Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu z okazji kanonizacji Jana Pawła II dla polskich rodzin. Biblia posiada specjalne błogosławieństwo Ojca Świętego Jana Pawła II z odręcznym podpisem, udzielone 19 marca 2005 roku. Do tej pory żadna z polskich biblii nie miała takiego błogosławieństwa (reprodukcja). Kronika rodzinna to strony, na których jest miejsce na wpisanie ważnych wydarzeń z życia członków rodziny. Nadają jej osobistego, niepowtarzalnego, rodzinnego charakteru. W proponowanej edycji Biblii znajduje się 121 wspaniałych, całostronicowych ilustracji Gustave’a Doré, nawiązujących do niezwykle cenionych XIX-wiecznych wydań. Atrakcyjna szata graficzna, ze stylizowanymi XIX-wiecznymi złotymi, filigranowymi ornamentami, bogato zdobiona twarda oprawa z ozdobnym grzbietem oraz wstążką. GRAWER - DEDYKACJA Do każdej Biblii zakupionej na tej aukcji otrzymasz możliwość wykonania dowolnej dedykacji wygrawerowanej na pozłacanym laminacie grawerskim (zapytaj o dostępność innych kolorów laminatu). Można skorzystać ze wzorów umieszczonych na zdjęciach lub zaproponować własny tekst. Po złożeniu zamówienia prosimy przesłanie tekstu dedykacji na adres sklep@emmanuel.pl lub w formularzu zamówienia. Grawerujemy dowolny tekst na laminacie o powierzchni 8,5 cm x 6 cm. Idealny prezent na I Komunię św., chrzest, urodziny albo ślub. UWAGA! Informujemy, że z powodu personalizacji i indywidualnego charakteru zamówienia towar nie podlega zwrotowi. "Prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje Konsumentowi w wypadkach świadczeń o właściwościach określonych przez konsumenta w złożonym przez niego zamówieniu lub ściśle związanych z jego osobą, świadczeń które są wyraźnie dostosowane do indywidualnych potrzeb konsumenta". Dane techniczne Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Tłumaczenie: bp Kazimierz Romaniuk oprawa: twarda ze zdobieniami format 200 x 285 mm - duży format Indywidualna grawerowana dedykacja
Czterotomowe wydanie Pisma Świętego w najlepszym, według biblistów, przekładzie z języków oryginalnych, ze znakomitym, obszernym komentarzem, w trwałej i eleganckiej oprawie. Zawiera: - wstęp do każdej księgi, - tekst opatrzony starannie opracowanymi przypisami, - druk przyjazny dla oka, - zrozumiały język.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - oprawa miękka, szara
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera:- przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijny,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - oprawa flexy z suwakiem
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera: - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - bordowa
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera:- przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijny,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła - oprawione w skórę naturalną z suwakiem
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie oprawiona w skórę naturalną z suwakiem.Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę! Dostępna w pięciu kolorach:czarnym, zielonym, granatowym, bordowym i brązowym. UWAGA! Wzór na przodzie oprawy może różnić się od podanego na zdjęciu ! Nie zawsze są dostępne oprawy z rybką. W razie obaw skontaktuj się z nami! Wydanie zawiera: - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia pielgrzyma. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
Biblia pielgrzyma. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Tekst Pisma Świętego zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski.Polecamy bardzo praktyczne, podręczne pełne wydanie Biblii Tysiąclecia - Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu, tzw. Biblia Pielgrzyma w oryginalnym formacie oazowym (125 x 185 mm) i twardej oprawie. Zawiera wklejkę na wpisy z odbytych pielgrzymek."Przejście w duchu modlitwy z jednego miejsca czy miasta do drugiego, poprzez przestrzeń w szczególny sposób naznaczoną Bożym działaniem, nie tylko pomaga nam przeżywać nasze życie jako wędrówkę, ale ukazuje nam plastyczny obraz Boga, który poprzedza nas i idzie przed nami, który sam podjął wędrówkę drogami człowieka i nie spogląda na nas z wysoka, ale stał się naszym towarzyszem drogi. Pielgrzymka do Miejsc świętych staje się zatem doświadczeniem niezwykle doniosłym, do którego nawiązują w pewien sposób wszystkie inne pielgrzymki..." Jan Paweł II, O pielgrzymowaniu do miejsc związanych z historią zbawienia.
Biblia Pielgrzyma. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
Polecamy bardzo praktyczne, podręczne, pełne wydanie Biblii Tysiąclecia - Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu, tzw. Biblię Pielgrzyma w oryginalnym formacie oazowym (13 x 18 cm) i eko oprawie. Zawiera ona wklejkę na wpisy z odbytych pielgrzymek. Tekst Pisma Świętego zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski. " Przejście w duchu modlitwy z jednego miejsca czy miasta do drugiego, poprzez przestrzeń w szczególny sposób naznaczoną Bożym działaniem, nie tylko pomaga nam przeżywać nasze życie jako wędrówkę, ale ukazuje nam plastyczny obraz Boga, który poprzedza nas i idzie przed nami, który sam podjął wędrówkę drogami człowieka i nie spogląda na nas z wysoka, ale stał się naszym towarzyszem drogi. Pielgrzymka do Miejsc świętych staje się zatem doświadczeniem niezwykle doniosłym, do którego nawiązują w pewien sposób wszystkie inne pielgrzymki..." Jan Paweł II, O pielgrzymowaniu do miejsc związanych z historią zbawienia.
Biblia papieska. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
Biblia papieska. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (złocone brzegi) Biblia Tysiąclecia jest czytelnikom doskonale znana. Prezentowane wydanie to szczególna pamiątka pontyfikatu Ojca Świętego Jana Pawła II Wielkiego, najwybitniejszego Rodaka w dziejach naszej Ojczyzny. Jest to wydanie ilustrowane w dużym formacie A-4, drukowane dużą czcionką, ułatwiającą czytanie osobom starszym i słabiej widzącym. Wydanie ozdobione jest pięknymi rycinami w stylu a la Dore. Posiada elegancką twardą oprawę z obwolutą. Jedną z inspiracji wydania stały się słowa Jana Pawła II, który tak pisał w liście apostolskim Tertio millennio adveniente (40): "Aby poznać prawdziwą tożsamość Chrystusa, chrześcijanie powinni powrócić z odnowionym zapałem do Biblii". Zachęcamy do skorzystania z naszej propozycji i zapraszamy do zamawiania specjalnego wydania Pisma Świętego! Wydanie zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski. Życzymy sobie wzajemnie ożywienia i umocnienia osobistego kontaktu z Bogiem, zapraszając do sięgnięcia po nowe, piąte wydanie Biblii Tysiąclecia. Idea ta wychodzi naprzeciw wezwaniu Kościoła zarówno do jak najczęstszego kontaktu ze Słowem Bożym, jak i do radosnego dzielenia się Dobrą Nowiną ze wszystkimi. Jak napisał Ojciec Święty: "W ten sposób jeszcze większa rzesza ludzi będzie miała dostęp do Słowa Bożego, które jest «mocą Bożą ku zbawieniu dla każdego wierzącego» (Rz 1,16)." Biblia stanowi konstytutywną i egzystencjalną podstawę misyjnego posłannictwa Kościoła od początku jego istnienia. Główne zastosowanie znajduje w liturgii, katechezie i wszelkiego rodzaju ewangelizacji. Sobór Watykański II (1963-1965) proponując odnowę Kościoła akcentuje potrzebę wzięcia do ręki przez wszystkich wierzących - duchownych i świeckich - Pisma świętego. W konstytucji soborowej o Objawieniu Bożym w nr 21-25 czytamy: "Kościół miał zawsze we czci Pisma Boże, podobnie jak samo Ciało Pańskie... Wierni winni mieć szeroki dostęp do Pisma świętego... sobór prosi wszystkich wiernych, by przez częste czytanie Pisma świętego nabywali wzniosłego poznania Jezusa Chrystusa". Z drugiej strony minione lata zaznaczyły się postępem w takich dyscyplinach pomocniczych dla biblistyki, jak: archeologia, historia, krytyka tekstu i filologia biblijna, nie mówiąc już o postępie w zakresie egzegezy. Nadto pojawiły się w tym czasie nowe dokumenty Urzędu Nauczycielskiego Kościoła dotyczące tej dziedziny. Wreszcie ukazało się wiele zupełnie nowych przekładów Biblii na języki współczesne. Wszystko to skłoniło Redakcję Naukową, w porozumieniu z Wydawnictwem Pallottinum, do podjęcia gruntownej rewizji tekstu BT pod każdym względem, w duchu zapoczątkowanego przez II Sobór Watykański dzieła aggiornamento. Na spotkaniach obu zespołów zwiększono w tym celu osoby skład Redakcji Naukowej oraz ustalono wytyczne podjętej rewizji. Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany: 1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii; 2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach; 3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył. Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże. ISBN: 83-7014-357-1 Poznań 2003 ilość stron: 1629 oprawa: twarda, ryciny format: 210x297 (A4)
Biblia Pamiątka Sakramentu Bierzmowania
Biblia - Stary i Nowy Testament - teraz do nabycia w pięknej obwolucie na wyjątkową okazję - Bierzmowanie! Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) w małym, poręcznym formacie! Wydanie zawiera: - elegancką pamiątkę uroczystości z miejscem na dedykację i życzenia, - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu, - dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym, - wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym, - plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku. Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach!
Biblia Pamiątka Chrztu Świętego
Biblia - Stary i Nowy Testament - teraz do nabycia w pięknej obwolucie na wyjątkową okazję - Chrzest Święty! Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) w małym, poręcznym formacie! Wydanie zawiera: - elegancką pamiątkę uroczystości z miejscem na dedykację i życzenia, - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu, - dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym, - wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym, - plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku. Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach!
Biblia Jubileuszowa. Wydanie Standard. Brązowe.
Biblia Jubileuszowa posiada Imprimatur Konferencji Episkopatu Polski. Jest to wyjątkowe wydanie, które łączy współczesny przekład Pisma Świętego z piękną ornamentyką XV-wiecznego manuskryptu. W środku znajdują się miniaturowe ilustracje z Biblii gnieźnieńskiej z 1414 roku. Na 1316 stronach niecodziennej publikacji można podziwiać w pełnym kolorze zdobione miniaturami, akantami i licznymi ilustracjami. Poszczególne rozdziały Pisma Świętego poprzedzone są wstępami. Dwie karty, otwierające Stary i Nowy Testament, dodatkowo zdobione są złotym wyciskiem. Biblia ma dwie stylowe tasiemki do zaznaczania wybranych fragmentów oraz złocone brzegi kartek. Księga oprawiona w wysokiej jakości brązową skórę ekologiczną z oryginalnym wyciskiem. Dodatkowym atutem wydania jest ochronne etui z zabezpieczeniem bloku, ozdobione pięknym nadrukiem.
Biblia Jubileuszowa. Wydanie Standard. Bordowe.
Biblia jubileuszowa w kolorze bordowym to wyjątkowe wydanie, które łączy współczesny przekład Pisma Świętego z piękną ornamentyką XV-wiecznego manuskryptu, zilustrowane miniaturami z Biblii gnieźnieńskiej z 1414 roku. W tej niecodziennej publikacji można podziwiać 1316 stron drukowanych w pełnym kolorze. Każda strona misternie zdobiona miniaturami, akantami i licznymi ilustracjami. Poszczególne rozdziały Pisma Świętego poprzedzone są wstępami. Dwie karty, otwierające Stary i Nowy Testament, dodatkowo zdobione są złotym wyciskiem. Biblia ma dwie stylowe tasiemki do zaznaczania wybranych fragmentów oraz złocone brzegi kartek. Księga oprawiona w wysokiej jakości bordową skórę ekologiczną z oryginalnym wyciskiem. Dodatkowym atutem wydania jest ochronne etui z zabezpieczeniem bloku, ozdobione pięknym nadrukiem.
BIBLIA JEROZOLIMSKA z wycięciami (paginatorami)
BIBLIA JEROZOLIMSKA z wycięciami (paginatorami) Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu ze skorowidzem ułatwiającym wyszukiwanie. Miło nam poinformować, że ukazało się długo oczekiwane wydanie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma Świętego na świecie. Dzieło powstało dzięki inicjatywie Drogi Neokatechumenalnej w Lublinie na czele z nieżyjącym już jezuitą ks. Alfredem Cholewińskim SJ. Po uzyskaniu osobowości prawnej ruch Centrum Formacji Wspólnot Neokatechumenalnych w archidiecezji lubelskiej pod opieką bpa Zbigniewa Kiernikowskiego dokonał tłumaczenia i opracowania przypisów z Biblii Jerozolimskiej do tekstu wydania piątego Biblii Tysiąclecia, przyjętej przez Konferencję Episkopatu Polski jako tłumaczenie oficjalnie używane w sprawowanej przez Kościół liturgii. Jak napisał Prymas Polski Kardynał Józef Glemp "Biblia Jerozolimska, tłumaczona na różne języki świata, spełnia bardzo ważna rolę w doktrynalnym przekazie słowa objawionego dzięki wprowadzeniom, komentarzom i odnosnikom zamieszczonym na marginesach, umożliwiającym pogłebienie znajomości czytanych tekstów oraz nawiązanie do bogactwa całego przekazu Pisma Świętego." Biblia Jerozolimska to wydanie Pisma Świętego w języku francuskim, dzieło zespołu czołowych egzegetów katolickich Francji, kierowanego przez dominikańską szkołę biblijną z Jerozolimy (École Biblique et Archeologique Française de Jérusalem). Inicjatywę i realizację pierwszego wydania, które ukazało się w fascykułach w latach 1948-54 należy przypisać Th.G. Chifflot OP. Wielkie uznanie zyskały zwłaszcza przypisy odwołujące się do hipotezy dokumentów Pięcioksięgu i metody historyczno - krytycznej. W roku 1973 ukazało się nowe wydanie gruntownie przejrzane i rozszerzone, szczególnie o rewizję i uzupełnienie przypisów. Najliczniejsze są wydania BJ w wielu językach z roku 1981. Prace nad BJ trwają ciągle. W roku 2001 ukazało się nowe wydanie BJ, uwzględniające znaczące zmiany, zwłaszcza w podejściu do Biblii hebrajskiej. Obecnie trwają prace nad projektem BJ, które przekracza ramy poprzednich wydań, między innymi poprzez szerokie uwzględnienie wczesnej egzegezy żydowskiej oraz patrystycznej. Wartość i znaczenie Biblii Jerozolimskiej, a także jej niewątpliwy, międzynarodowy sukces stanowią przypisy, które łączą specjalistyczny aparat naukowy z przystępnością objaśnień dla szerokiego kręgu czytelników. Charakterystyczna zwięzłość przypisów pozwoliła zachować jednotomowy format wydania Biblii, co ma ogromne znaczenie praktyczne. Niezwykle pomocne w studium Biblii okazują się także marginalia, jak też wprowadzenia, tablice poglądowe, mapy, czy indeks najważniejszych nazw i pojęć biblijnych. Mamy nadzieję, że polskie wydanie sprosta Państwa oczekiwaniom.
Biblia Jerozolimska - Pismo Święte
BIBLIA JEROZOLIMSKA - Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Miło nam poinformować, że ukazało się długo oczekiwane wydanie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma Świętego na świecie. Biblia Jerozolimska to dzieło, które powstało dzięki inicjatywie Drogi Neokatechumenalnej w Lublinie na czele z nieżyjącym już jezuitą ks. Alfredem Cholewińskim SJ. Po uzyskaniu osobowości prawnej ruch Centrum Formacji Wspólnot Neokatechumenalnych w archidiecezji lubelskiej pod opieką bpa Zbigniewa Kiernikowskiego dokonał tłumaczenia i opracowania przypisów z Biblii Jerozolimskiej do tekstu wydania piątego Biblii Tysiąclecia, przyjętej przez Konferencję Episkopatu Polski jako tłumaczenie oficjalnie używane w sprawowanej przez Kościół liturgii. Jak napisał Prymas Polski Kardynał Józef Glemp "Biblia Jerozolimska, tłumaczona na różne języki świata, spełnia bardzo ważna rolę w doktrynalnym przekazie słowa objawionego dzięki wprowadzeniom, komentarzom i odnosnikom zamieszczonym na marginesach, umożliwiającym pogłebienie znajomości czytanych tekstów oraz nawiązanie do bogactwa całego przekazu Pisma Świętego." Biblia Jerozolimska to wydanie Pisma Świętego w języku francuskim, dzieło zespołu czołowych egzegetów katolickich Francji, kierowanego przez dominikańską szkołę biblijną z Jerozolimy (École Biblique et Archeologique Française de Jérusalem). Inicjatywę i realizację pierwszego wydania, które ukazało się w fascykułach w latach 1948-54 należy przypisać Th.G. Chifflot OP. Wielkie uznanie zyskały zwłaszcza przypisy odwołujące się do hipotezy dokumentów Pięcioksięgu i metody historyczno - krytycznej. W roku 1973 ukazało się nowe wydanie gruntownie przejrzane i rozszerzone, szczególnie o rewizję i uzupełnienie przypisów. Najliczniejsze są wydania BJ w wielu językach z roku 1981. Prace nad BJ trwają ciągle. W roku 2001 ukazało się nowe wydanie BJ, uwzględniające znaczące zmiany, zwłaszcza w podejściu do Biblii hebrajskiej. Obecnie trwają prace nad projektem BJ, które przekracza ramy poprzednich wydań, między innymi poprzez szerokie uwzględnienie wczesnej egzegezy żydowskiej oraz patrystycznej. Wartość i znaczenie Biblii Jerozolimskiej, a także jej niewątpliwy, międzynarodowy sukces stanowią przypisy, które łączą specjalistyczny aparat naukowy z przystępnością objaśnień dla szerokiego kręgu czytelników. Charakterystyczna zwięzłość przypisów pozwoliła zachować jednotomowy format wydania Biblii, co ma ogromne znaczenie praktyczne. Niezwykle pomocne w studium Biblii okazują się także marginalia, jak też wprowadzenia, tablice poglądowe, mapy, czy indeks najważniejszych nazw i pojęć biblijnych. Mamy nadzieję, że polskie wydanie sprosta Państwa oczekiwaniom.