Etui na Pismo Święte Edycja Świętego Pawła Biblia z rybką szare
Etui na Pismo Święte (Biblia z rybką - Edycja Świętego Pawła)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte. Imitacja skóry koloru szarego zamykane na zamek błyskawiczny. Doskonale zabezpieczy Twoją Biblię w podróży i codziennym użytkowaniu.
Etui na Pismo Święte Edycja Świętego Pawła Biblia z rybką kawowe
Etui na Pismo Święte (Biblia z rybką - Edycja Świętego Pawła)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte. Imitacja skóry koloru kawowego zamykane na zamek błyskawiczny. Doskonale zabezpieczy Twoją Biblię w podróży i codziennym użytkowaniu.
Etui na Pismo Święte Edycja Świętego Pawła Biblia z rybką czarne
Etui na Pismo Święte (Biblia z rybką - Edycja Świętego Pawła)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte. Imitacja skóry koloru czarnego zamykane na zamek błyskawiczny. Doskonale zabezpieczy Twoją Biblię w podróży i codziennym użytkowaniu.
Etui na Pismo Święte Edycja Świętego Pawła Biblia z rybką granatowe
Etui na Pismo Święte (Biblia z rybką - Edycja Świętego Pawła)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte. Imitacja skóry koloru granatowego zamykane na zamek błyskawiczny. Doskonale zabezpieczy Twoją Biblię w podróży i codziennym użytkowaniu.
Etui na Pismo Święte format standardowy (Biblia Tysiąclecia) granatowe
Etui na Pismo Święte format standardowy (Biblia Tysiąclecia) Wysokiej jakości etui na Pismo Święte (Biblia Tysiąclecia). Imitacja skóry koloru granatowego, zamykane na zamek błyskawiczny. Doskonale zabezpieczy Twoje Pismo Święte w podróży i codziennym użytkowaniu. Wymiar zewnętrzny etui: 180x240
Etui na Pismo Święte format oazowy (Biblia Tysiąclecia) czarne
Etui na Pismo Święte format oazowy (Biblia Tysiąclecia)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte Pallottinum V wydanie - format oazowy (Biblia Tysiąclecia). Imitacja skóry koloru czarnego, zamykane na zamek błyskawiczny. . Doskonale zabezpieczy Twoje Pismo Święte w podróży i codziennym użytkowaniu. Wymiar zewnętrzny etui: 135x200
Etui na Pismo Święte format oazowy (Biblia Tysiąclecia) granatowe
Etui na Pismo Święte format oazowy (Biblia Tysiąclecia)Wysokiej jakości etui na Pismo Święte Pallottinum V wydanie - format oazowy (Biblia Tysiąclecia). Imitacja skóry koloru granatowego, zamykane na zamek błyskawiczny. . Doskonale zabezpieczy Twoje Pismo Święte w podróży i codziennym użytkowaniu. Wymiar zewnętrzny etui: 135x200
Biblia dla kobiet - malinowa, zamek, złocone brzegi kartek
Pierwsza w Polsce Biblia dla kobiet Takiej Biblii jeszcze nie było - po raz pierwszy w Polsce autorzy wyszli naprzeciw potrzebom kobiet, tworząc Pismo Święte wzbogacone o teksty podkreślające specyfikę i piękno dialogu między Bogiem a kobietą. Najnowsze tłumaczenie Biblia dla kobiet zawiera pełen tekst Starego i Nowego Testamentu w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych, opracowanym przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Tekst jest zgodny z zasadami współczesnego literackiego języka polskiego. W przypisach i komentarzach nie znajdziesz specjalistycznego języka teologicznego - wszystko po to, aby tekst był jak najbardziej przystępny dla każdej kobiety. Piękna oprawa graficzna Biblię wydano w stylistyce wychodzącej naprzeciw wrażliwości estetycznej kobiety. Grafika okładki zachwyca gustownym kolorem, wytłaczanymi kwiatami i aksamitnym wykończeniem oprawy. Wewnątrz znajdziesz nowoczesny i przejrzysty układ graficzny, wzbogacony o piękne, kolorowe ilustracje. Przydatne wstępy i rozważania Biblia dla kobiet zachwyci Cię dostosowanymi do kobiecej wrażliwości wstępami i rozważaniami autorstwa s. Anny Marii Pudełko AP, dr Marii Miduch, Jana Pawła II, papieża Franciszka, s. dr Judyty Pudełko PDDM. i innych, ukazującymi kobietę m.in. jako apostołkę piękna czy Bożą partnerkę do zadań specjalnych. Dzięki nim dowiesz się, jak ważna jest postać kobiety w świetle Słowa Bożego, lepiej dostrzeżesz obecność Maryi w Starym i Nowym Testamencie, a także poznasz metody modlitwy Słowem Bożym i najczęstsze przeszkody w dobrej pracy z Biblią. Oprawa z suwakiem To wydanie Biblii dla kobiet posiada zintegrowaną oprawę z suwakiem w kolorze malinowym, która dobrze ochroni wnętrze księgi przed zabrudzeniami, uszkodzeniami i wilgocią. Niewielkie wymiary 12,5 cm x 19,5 cm czynią je poręcznym i wygodnym w użytkowaniu.
Pismo Święte Stary i Nowy Testament - skóropodobna biała
Jednotomowa edycja Pisma Świętego, tzw. Biblia Poznańska, przyjęta z powszechnym uznaniem dla pracy autorów przekładu oraz wstępów i komentarzy.Nowa szata graficzna dobrze znanej Biblii Poznańskiej. Zalety:- zdaniem biblistów najlepszy polski przekład Pisma Świętego- każda księga poprzedzona wstępem- praktyczne przypisy- zrozumiały język- komentarzeWydanie w podręcznym formacie. Publikacja idealna jako prezent dla naszych bliskich i przyjaciół.
Biblia Pamiątka Chrztu Świętego
Biblia - Stary i Nowy Testament - teraz do nabycia w pięknej obwolucie na wyjątkową okazję - Chrzest Święty! Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) w małym, poręcznym formacie! Wydanie zawiera: - elegancką pamiątkę uroczystości z miejscem na dedykację i życzenia, - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu, - dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym, - wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym, - plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku. Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach!
Biblia Pamiątka Sakramentu Bierzmowania
Biblia - Stary i Nowy Testament - teraz do nabycia w pięknej obwolucie na wyjątkową okazję - Bierzmowanie! Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) w małym, poręcznym formacie! Wydanie zawiera: - elegancką pamiątkę uroczystości z miejscem na dedykację i życzenia, - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu, - dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym, - wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym, - plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku. Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach!
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - oprawa flexy z suwakiem
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera: - przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijnym,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - bordowa
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera:- przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijny,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Biblia Pismo Święte Edycja św.Pawła z kolorową wkładką - oprawa miękka, szara
Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie!Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę!Wydanie zawiera:- przejrzysty układ, dwukolorowy druk, na marginesach oznaczenia poszczególnych ksiąg ułatwiające wyszukiwanie tekstu,- dwa kolorowe dodatki z wprowadzeniem w lekturę Biblii i atlasem biblijny,- wskazówki, jak czytać i modlić się słowem Bożym,- plan lektury Biblii w 365 dni, pozwalający na zaplanowanie przeczytania Pisma Świętego w ciągu roku.Uczyń Pismo Święte przewodnikiem po Twoich życiowych ścieżkach! Biblia zawiera 1400 stron i dodatkowo 64 strony kolorowych wkładek.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - mały format, miękka oprawa (Edycja św. Pawła)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - mały i bardzo poręczny format. MIĘKKA OPRAWA! Najnowszy przekład Pisma Świętego z języków oryginalnych z komentarzem. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciuIdea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.• Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.• Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z PismaŚwiętego, tzn.:- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,- odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia. (format brewiarzowy EKO)
Tekst Pisma Świętego zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski. Polecamy bardzo praktyczne, podręczne pełne wydanie Biblii Tysiąclecia - Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu w oryginalnym formacie oazowym (11x18cm) i ekooprawie. Sługa Boży Ks. Franciszek Blachnicki, założyciel ruchu oazowego nie przypuszczał zapewne, że do historii wejdzie nie tylko wspaniała idea wakacyjnych, a dalej także stałych spotkań formacyjnych ze Słowem Bożym dla wszystkich stanów w Kościele, ale też charakterystyczny i jednocześnie bardzo wygodny format Pisma Świętego. Niech to wydanie przypomina wszystkim, że Bóg, który objawia się nam poprzez Słowo, jest Światłem i Życiem, służąc wspólnotom oazowym, a także inspirując na nowo budowanie w naszych rodzinach Bożej oazy życia i miłości
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Mały format ze skorowidzem (Edycja Św. Pawła)
Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu. Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego: Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego. Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego. Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym. Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego. Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści. Nowoczesny i przejrzysty (2-kolorowy) układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.: - druk 2-kolorowy - przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, - komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, - skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym. - słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.- rozmiar czcionki 7 Dodatkowe informacje: Realizacja projektu trwała 12 lat. Wzięło w nim udział ok. 90 osób (m.in. biblistów, redaktorów, polonistów, językoznawców). Księgi Pisma Świętego zostały przetłumaczone z języków: hebrajskiego, aramejskiego i greckiego. Najnowsze tłumaczenie Pisma Świętego zawiera "Słowo wstępne" abp Józefa Michalika, Przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski, a także Imprimatur wydane przez bp Zygmunta Zimowskiego, Przewodniczącego Komisji Nauki Wiary Konferencji Episkopatu Polski. Celem nowego przekładu Pisma Świętego nie jest wyeliminowanie z użycia istniejących przekładów, ale wzbogacenie istniejącej już tradycji translatorskiej. Różnorodność przekładów pozwala widzieć Pismo Święte z różnej perspektywy, co w konsekwencji daje lepsze i głębsze rozumienie zawartego w nim orędzia zbawczego. W 1996 r. polscy Pauliści podjęli inicjatywę nowego tłumaczenia całego Pisma Świętego z języków oryginalnych i opatrzenia go całościowym komentarzem. Rozpoczęciu prac towarzyszyła aprobata władz kościelnych oraz błogosławieństwo papieża Jana Pawła II. Wielkie znaczenie dla pomyślnego zrealizowania tego projektu miała entuzjastyczna odpowiedź polskich biblistów, którzy widzieli potrzebę przygotowania nowego tłumaczenia Pisma Świętego. Pierwszym zwieńczeniem żmudnych prac było wydanie w 2005 r. Nowego Testamentu i Psalmów. Mniej więcej dwa i pół roku po wydaniu NT i Psalmów zostały zakończone prace nad całością Pisma Świętego, które Wydawca (Edycja Świętego Pawła) z wielką radością pragnie oddać do rąk wszystkim wierzącym w Chrystusa i wszystkim ludziom dobrej woli, poszukującym Prawdy. Zgodnie z wolą bł. ks. Jakuba Alberione (1884-1971), Założyciela Rodziny Świętego Pawła, fundamentem apostolstwa zgromadzenia zakonnego Towarzystwo Świętego Pawła jest Pismo Święte. Szczególnym wyrazem służby Słowu Bożemu w Towarzystwie Świętego Pawła jest podejmowanie inicjatyw o charakterze ściśle biblijnym, do których należy dokonywanie tłumaczeń Pisma Świętego na języki nowożytne i dołączanie do nich komentarzy, dostosowanych do różnych kategorii odbiorców.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia
Biblia Tysiąclecia to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego. Zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski, przystępne komentarze - przypisy, mapy oraz podręczny słownik biblijny.ISBN: 978-83-7014-689-4Wydawnictwo: PallottinumData wydania: 2012Format: 16 x 21,5Liczba stron: 1472Oprawa: ekologiczna
Biblia Pielgrzyma. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
Polecamy bardzo praktyczne, podręczne, pełne wydanie Biblii Tysiąclecia - Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu, tzw. Biblię Pielgrzyma w oryginalnym formacie oazowym (13 x 18 cm) i eko oprawie. Zawiera ona wklejkę na wpisy z odbytych pielgrzymek. Tekst Pisma Świętego zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski. " Przejście w duchu modlitwy z jednego miejsca czy miasta do drugiego, poprzez przestrzeń w szczególny sposób naznaczoną Bożym działaniem, nie tylko pomaga nam przeżywać nasze życie jako wędrówkę, ale ukazuje nam plastyczny obraz Boga, który poprzedza nas i idzie przed nami, który sam podjął wędrówkę drogami człowieka i nie spogląda na nas z wysoka, ale stał się naszym towarzyszem drogi. Pielgrzymka do Miejsc świętych staje się zatem doświadczeniem niezwykle doniosłym, do którego nawiązują w pewien sposób wszystkie inne pielgrzymki..." Jan Paweł II, O pielgrzymowaniu do miejsc związanych z historią zbawienia.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (KŚW - małe)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu KŚW Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych opracował zespół pod redakcją: ks. Michała Petera (Stary Testament), ks. Mariana Wolniewicza (Nowy Testament). ISBN 83-7015-879-X Poznań 2006 Oprawa twarda Format 115x165
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - najnowszy przekład! (Edycja)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Najnowszy przekład Pisma Świętego z języków oryginalnych z komentarzem. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego: • Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego. • Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego. • Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym. • Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego. • Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści. • Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.: - przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, – komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, – odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron, – skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym. – słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych. ISBN: 978-83-7424-196-0Częstochowa 2008Ilość stron: 2784Oprawa: twardaFormat: 157x215
Biblia Jerozolimska - Pismo Święte
BIBLIA JEROZOLIMSKA - Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Miło nam poinformować, że ukazało się długo oczekiwane wydanie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma Świętego na świecie. Biblia Jerozolimska to dzieło, które powstało dzięki inicjatywie Drogi Neokatechumenalnej w Lublinie na czele z nieżyjącym już jezuitą ks. Alfredem Cholewińskim SJ. Po uzyskaniu osobowości prawnej ruch Centrum Formacji Wspólnot Neokatechumenalnych w archidiecezji lubelskiej pod opieką bpa Zbigniewa Kiernikowskiego dokonał tłumaczenia i opracowania przypisów z Biblii Jerozolimskiej do tekstu wydania piątego Biblii Tysiąclecia, przyjętej przez Konferencję Episkopatu Polski jako tłumaczenie oficjalnie używane w sprawowanej przez Kościół liturgii. Jak napisał Prymas Polski Kardynał Józef Glemp "Biblia Jerozolimska, tłumaczona na różne języki świata, spełnia bardzo ważna rolę w doktrynalnym przekazie słowa objawionego dzięki wprowadzeniom, komentarzom i odnosnikom zamieszczonym na marginesach, umożliwiającym pogłebienie znajomości czytanych tekstów oraz nawiązanie do bogactwa całego przekazu Pisma Świętego." Biblia Jerozolimska to wydanie Pisma Świętego w języku francuskim, dzieło zespołu czołowych egzegetów katolickich Francji, kierowanego przez dominikańską szkołę biblijną z Jerozolimy (École Biblique et Archeologique Française de Jérusalem). Inicjatywę i realizację pierwszego wydania, które ukazało się w fascykułach w latach 1948-54 należy przypisać Th.G. Chifflot OP. Wielkie uznanie zyskały zwłaszcza przypisy odwołujące się do hipotezy dokumentów Pięcioksięgu i metody historyczno - krytycznej. W roku 1973 ukazało się nowe wydanie gruntownie przejrzane i rozszerzone, szczególnie o rewizję i uzupełnienie przypisów. Najliczniejsze są wydania BJ w wielu językach z roku 1981. Prace nad BJ trwają ciągle. W roku 2001 ukazało się nowe wydanie BJ, uwzględniające znaczące zmiany, zwłaszcza w podejściu do Biblii hebrajskiej. Obecnie trwają prace nad projektem BJ, które przekracza ramy poprzednich wydań, między innymi poprzez szerokie uwzględnienie wczesnej egzegezy żydowskiej oraz patrystycznej. Wartość i znaczenie Biblii Jerozolimskiej, a także jej niewątpliwy, międzynarodowy sukces stanowią przypisy, które łączą specjalistyczny aparat naukowy z przystępnością objaśnień dla szerokiego kręgu czytelników. Charakterystyczna zwięzłość przypisów pozwoliła zachować jednotomowy format wydania Biblii, co ma ogromne znaczenie praktyczne. Niezwykle pomocne w studium Biblii okazują się także marginalia, jak też wprowadzenia, tablice poglądowe, mapy, czy indeks najważniejszych nazw i pojęć biblijnych. Mamy nadzieję, że polskie wydanie sprosta Państwa oczekiwaniom.
BIBLIA JEROZOLIMSKA z wycięciami (paginatorami)
BIBLIA JEROZOLIMSKA z wycięciami (paginatorami) Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu ze skorowidzem ułatwiającym wyszukiwanie. Miło nam poinformować, że ukazało się długo oczekiwane wydanie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma Świętego na świecie. Dzieło powstało dzięki inicjatywie Drogi Neokatechumenalnej w Lublinie na czele z nieżyjącym już jezuitą ks. Alfredem Cholewińskim SJ. Po uzyskaniu osobowości prawnej ruch Centrum Formacji Wspólnot Neokatechumenalnych w archidiecezji lubelskiej pod opieką bpa Zbigniewa Kiernikowskiego dokonał tłumaczenia i opracowania przypisów z Biblii Jerozolimskiej do tekstu wydania piątego Biblii Tysiąclecia, przyjętej przez Konferencję Episkopatu Polski jako tłumaczenie oficjalnie używane w sprawowanej przez Kościół liturgii. Jak napisał Prymas Polski Kardynał Józef Glemp "Biblia Jerozolimska, tłumaczona na różne języki świata, spełnia bardzo ważna rolę w doktrynalnym przekazie słowa objawionego dzięki wprowadzeniom, komentarzom i odnosnikom zamieszczonym na marginesach, umożliwiającym pogłebienie znajomości czytanych tekstów oraz nawiązanie do bogactwa całego przekazu Pisma Świętego." Biblia Jerozolimska to wydanie Pisma Świętego w języku francuskim, dzieło zespołu czołowych egzegetów katolickich Francji, kierowanego przez dominikańską szkołę biblijną z Jerozolimy (École Biblique et Archeologique Française de Jérusalem). Inicjatywę i realizację pierwszego wydania, które ukazało się w fascykułach w latach 1948-54 należy przypisać Th.G. Chifflot OP. Wielkie uznanie zyskały zwłaszcza przypisy odwołujące się do hipotezy dokumentów Pięcioksięgu i metody historyczno - krytycznej. W roku 1973 ukazało się nowe wydanie gruntownie przejrzane i rozszerzone, szczególnie o rewizję i uzupełnienie przypisów. Najliczniejsze są wydania BJ w wielu językach z roku 1981. Prace nad BJ trwają ciągle. W roku 2001 ukazało się nowe wydanie BJ, uwzględniające znaczące zmiany, zwłaszcza w podejściu do Biblii hebrajskiej. Obecnie trwają prace nad projektem BJ, które przekracza ramy poprzednich wydań, między innymi poprzez szerokie uwzględnienie wczesnej egzegezy żydowskiej oraz patrystycznej. Wartość i znaczenie Biblii Jerozolimskiej, a także jej niewątpliwy, międzynarodowy sukces stanowią przypisy, które łączą specjalistyczny aparat naukowy z przystępnością objaśnień dla szerokiego kręgu czytelników. Charakterystyczna zwięzłość przypisów pozwoliła zachować jednotomowy format wydania Biblii, co ma ogromne znaczenie praktyczne. Niezwykle pomocne w studium Biblii okazują się także marginalia, jak też wprowadzenia, tablice poglądowe, mapy, czy indeks najważniejszych nazw i pojęć biblijnych. Mamy nadzieję, że polskie wydanie sprosta Państwa oczekiwaniom.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (duże). Biblia Tysiąclecia
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (duże). Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte w przekładzie z języków oryginalnych. Opracował Zespół Biblistów Polskich. ISBN 83-7014-419-5 Poznań 2003 (Wydanie piąte) Oprawa twarda (niebieskie duże) Format 155x215
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (małe). Biblia Tysiąclecia
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (małe). Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte w przekładzie z języków oryginalnych. Opracował Zespół Biblistów Polskich. ISBN 83-7014-357-1 Poznań 2005 (Wydanie piąte) Oprawa twarda (niebieskie małe) Format 105x175
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z wycięciami (duże). Biblia Tysiąclecia
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z wycięciami (duże). Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte w przekładzie z języków oryginalnych. Opracował Zespół Biblistów Polskich. ISBN 83-7014-419-5 Poznań 2003 (Wydanie piąte) Oprawa twarda Format 155x215 (niebieskie duże) Wykonanie paginatorów (wycięć): Hurtownia i Wydawnictwo EMMANUEL
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z wycięciami (małe). Biblia Tysiąclecia
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z wycięciami (małe). Biblia Tysiąclecia Pismo Święte w przekładzie z języków oryginalnych. Opracował Zespół Biblistów Polskich. ISBN 83-7014-357-1 Poznań 2005 (Wydanie piąte) Format 105x175 (małe)Wykonanie paginatorów (wycięć): Hurtownia i Wydawnictwo EMMANUEL
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z paginatorami (duży format)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z paginatoramiNajnowszy przekład Pisma Świętego z języków oryginalnych z komentarzem. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciuIdea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.• Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.• Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,– komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,– odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,– skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.– słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.ISBN: 978-83-7424-196-0Częstochowa 2008Ilość stron: 2784Oprawa: twardaFormat: 157 x 215
Biblia papieska. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
Biblia papieska. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (złocone brzegi) Biblia Tysiąclecia jest czytelnikom doskonale znana. Prezentowane wydanie to szczególna pamiątka pontyfikatu Ojca Świętego Jana Pawła II Wielkiego, najwybitniejszego Rodaka w dziejach naszej Ojczyzny. Jest to wydanie ilustrowane w dużym formacie A-4, drukowane dużą czcionką, ułatwiającą czytanie osobom starszym i słabiej widzącym. Wydanie ozdobione jest pięknymi rycinami w stylu a la Dore. Posiada elegancką twardą oprawę z obwolutą. Jedną z inspiracji wydania stały się słowa Jana Pawła II, który tak pisał w liście apostolskim Tertio millennio adveniente (40): "Aby poznać prawdziwą tożsamość Chrystusa, chrześcijanie powinni powrócić z odnowionym zapałem do Biblii". Zachęcamy do skorzystania z naszej propozycji i zapraszamy do zamawiania specjalnego wydania Pisma Świętego! Wydanie zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski. Życzymy sobie wzajemnie ożywienia i umocnienia osobistego kontaktu z Bogiem, zapraszając do sięgnięcia po nowe, piąte wydanie Biblii Tysiąclecia. Idea ta wychodzi naprzeciw wezwaniu Kościoła zarówno do jak najczęstszego kontaktu ze Słowem Bożym, jak i do radosnego dzielenia się Dobrą Nowiną ze wszystkimi. Jak napisał Ojciec Święty: "W ten sposób jeszcze większa rzesza ludzi będzie miała dostęp do Słowa Bożego, które jest «mocą Bożą ku zbawieniu dla każdego wierzącego» (Rz 1,16)." Biblia stanowi konstytutywną i egzystencjalną podstawę misyjnego posłannictwa Kościoła od początku jego istnienia. Główne zastosowanie znajduje w liturgii, katechezie i wszelkiego rodzaju ewangelizacji. Sobór Watykański II (1963-1965) proponując odnowę Kościoła akcentuje potrzebę wzięcia do ręki przez wszystkich wierzących - duchownych i świeckich - Pisma świętego. W konstytucji soborowej o Objawieniu Bożym w nr 21-25 czytamy: "Kościół miał zawsze we czci Pisma Boże, podobnie jak samo Ciało Pańskie... Wierni winni mieć szeroki dostęp do Pisma świętego... sobór prosi wszystkich wiernych, by przez częste czytanie Pisma świętego nabywali wzniosłego poznania Jezusa Chrystusa". Z drugiej strony minione lata zaznaczyły się postępem w takich dyscyplinach pomocniczych dla biblistyki, jak: archeologia, historia, krytyka tekstu i filologia biblijna, nie mówiąc już o postępie w zakresie egzegezy. Nadto pojawiły się w tym czasie nowe dokumenty Urzędu Nauczycielskiego Kościoła dotyczące tej dziedziny. Wreszcie ukazało się wiele zupełnie nowych przekładów Biblii na języki współczesne. Wszystko to skłoniło Redakcję Naukową, w porozumieniu z Wydawnictwem Pallottinum, do podjęcia gruntownej rewizji tekstu BT pod każdym względem, w duchu zapoczątkowanego przez II Sobór Watykański dzieła aggiornamento. Na spotkaniach obu zespołów zwiększono w tym celu osoby skład Redakcji Naukowej oraz ustalono wytyczne podjętej rewizji. Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany: 1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii; 2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach; 3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył. Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże. ISBN: 83-7014-357-1 Poznań 2003 ilość stron: 1629 oprawa: twarda, ryciny format: 210x297 (A4)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - mały format (Edycja św. Pawła)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - mały i bardzo poręczny format. Najnowszy przekład Pisma Świętego z języków oryginalnych z komentarzem. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciuIdea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.• Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.• Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z PismaŚwiętego, tzn.:- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,- odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (biała okładka)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (biała okładka)Najnowszy przekład Pisma Świętego z języków oryginalnych z komentarzem. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciuIdea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.• Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.• Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z PismaŚwiętego, tzn.:- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,– komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,– odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,– skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.– słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.ISBN: 978-83-7424-596-8Częstochowa 2008Ilość stron: 2784Oprawa: twardaFormat: 160x220
Pismo Święte Starego Testamentu
Pismo Święte Starego TestamentuPismo Święte Starego Testamentu, zawiera tekst z V wydania Biblii Tysiąclecia, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez konferencję Episkopatu Polski. Jest to uzupełnienie do wcześniej wydanego Nowego Testamentu.ISBN: 978-83-7014-618-4Poznań 2009Ilośćs tron: 1300Oprawa: twardaFormat: 125x175
PISMA. Hebrajsko-polski Stary Testament
PISMA. Hebrajsko-polski Stary TestamentPrzekład interlinearny z kodami gramatycznymi, transliteracją i indeksem słów hebrajskich i aramejskich Pisma (hebr. Ketuwim) to trzeci, ostatni zbiór Biblii Hebrajskiej. W swojej kanonicznej postaci ukształtował się najpóźniej, w ostatnich wiekach ery przedchrześcijańskiej, oraz został dołączony do dwóch istniejących zbiorów, czyli Tory i Proroków. Zbiór Pism składa się z trzynastu ksiąg, poczynając od otwierającej go Księgi Psalmów, przez Księgę Hioba i Księgę Przysłów oraz tzw. Mały Pięcioksiąg (Rt, Pnp, Koh, Est, Lm) po Księgę Daniela i tzw. kronikarskie dzieło historyczne (Ezd, Ne, 1-2 Krn).oprac. Anna KuśmirekISBN: 978-83-7492-024-7Warszawa 2010Ilość stron: 1056Oprawa: twarda, obwolutaFormat: 165x235