Wydawnictwo Św. Stanisława BM

English for religious practice

English for religious practice

Podręcznik ENGLISH FOR RELIGIOUS PRACTICE (autorstwa Agnieszki Kościńskiej oraz Anny Majdanik) jest propozycją skierowaną do wszystkich zainteresowanych językiem religijnym oraz posługujących się nim w praktyce. Może stanowić doskonałe źródło wiedzy dla studentów kierunków teologicznych, religioznawczych, kleryków wyższych seminariów duchownych, diecezjalnych i zakonnych, dla sióstr, braci, i ojców zakonnych, dla księży, dla osób wyjeżdżających za granicę oraz uczestniczących w życiu religijnym online.Podręcznik jest bogatym źródłem różnorodnych materiałów dla nauczycieli języka angielskiego, szczególnie polecany tym, którzy kształcą osobyinstytucjonalnie związane z religią. Zawarty w nim materiał językowy przeznaczony jest dla odbiorców posługujących się językiem angielskim na poziomach B1-C2. Podręcznik zawiera szereg tekstów źródłowych, głównie chrześcijańskich, na które składają się fragmenty Biblii, encyklik, ksiąg liturgicznych oraz bardzo wielu innych autentycznych materiałów. Struktura podręcznika oparta jest na klasycznym modelu opisu religii, który składa się z trzech głównych komponentów: doktryny, kultu oraz organizacji. Książka zawiera pięć rozdziałów: ▶ SCRIPTURES AND FUNDAMENTALS, ▶ EUCHARIST AND SERVICES, ▶ SACRAMENTS AND RITUALS, ▶ PEOPLE AND PLACES, ▶ SACRED TOURISM, podzielonych na mniejsze jednostki (units) o zróżnicowanej długości. Każdy podrozdział rozpoczyna się od sekcji Warm up, która stanowi wprowadzenie do treści prezentowanych w dalszej części. Kolejnym elementem są starannie wyselekcjonowane teksty. Należą do nich fragmenty Biblii, dokumenty Kościoła, np. encykliki, księgi liturgiczne, mszał, a także modlitwy oraz materiały dotyczące różnych elementów życia religijnego, np. planu dnia i obowiązków kleryka w seminarium, szat liturgicznych, urzędów kościelnych, życia sióstr zakonnych, zachowania w kościele, architektury sakralnej, turystyki religijnej, potrzeb pielgrzyma. Tekstom towarzyszą zróżnicowane ćwiczenia, których celem jest utrwalenie prezentowanej leksyki, doskonalenie rozumienia kontekstów oraz twórcze wykorzystanie słownictwa w praktyce. Elementem, który kończy większość podrozdziałów (units) jest propozycja projektu edukacyjnego związanego z tematyką wprowadzanych zagadnień. Ponadto, w podręczniku znajdują się sekcje Academic English zawierające tę część słownictwa z prezentowanych tekstów, która należy do języka akademickiego i ujęta jest w tzw. Academic Word List (AWL). Sekcje te są przeznaczone głównie dla osób związanych ze szkolnictwem wyższym. Realizacja zaproponowanego w podręczniku materiału może odbywać się w sposób tradycyjny, tj. poprzez omówienie wszystkich tematów, jak również – ze względu na rozległość materiału – w sposób wybiórczy, poprzez selekcję treści według potrzeb uczących się. Struktura książki nie jest bowiem związana z liniowym doskonaleniem języka, czyli umiejscowieniem prostych tekstów na poziomie (B1) na początku książki, a trudniejszych (C2) pod koniec podręcznika, ale wynika ona z zastosowania modelu rekonstrukcji religii i życia religijnego oraz ze specyfiki języka religijnego. ENGLISH FOR RELIGIOUS PRACTICE może być stosowany zarówno w trakcie zorganizowanych zajęć, jak i podczas samodzielnej nauki języka angielskiego specjalistycznego. Aktualność prezentowanych zagadnień, ponadczasowość tekstów biblijnych, staranny dobór dokumentów kościelnych oraz szerokie spektrum poruszanych tematów sprawiają, że prezentowana propozycja stanowić może bardzo atrakcyjne rozwiązanie edukacyjne wspomagające proces nauczania/uczenia się języka angielskiego ukierunkowanego na życie religijne w bardzo szerokim rozumieniu tego słowa

Rabat: 10 %
81,00 zł
Nieoczywiste pytania. Oczywiste odpowiedzi

Nieoczywiste pytania. Oczywiste odpowiedzi

    Jeśli zastanawia Cię: co było zanim Bóg stworzył świat? co to jest dusza? czy świat kiedyś przestanie istnieć? Kiedy? czy Pan Bóg stworzył samochody? a dlaczego niebo na nas nie spada?     lub często słyszysz pytania tego typu, ta książka jest właśnie dla Ciebie! Dziecięce pytania nierzadko są ogromnym wyzwaniem dla dorosłych. Potrafią zaskoczyć, zadziwić, a czasami nawet zawstydzić... Powszechnie wiadomo, że postrzeganie świata przez dzieci różni się od postrzegania świata przez dorosłych. Dzieci są prostolinijne, dociekliwe... Jednak to, dorośli, kreują świat dziecka, pomagają w budowaniu osobowości małego człowieka oraz dbają o jego prawidłowy i wielokierunkowy rozwój. Dlatego spoczywa na nich obowiązek odpowiadania na pytania z anielską wręcz cierpliwością, a co najważniejsze, udzielania odpowiedzi, które są konkretne, a przede wszystkim prawdziwe! Ksiądz Pogodny poważnie podchodzi do tematu trudnych pytań, ceni sobie tę dziecięcą ciekawość, dlatego z myślą o rodzicach, dziadkach, katechetach, duszpasterzach, nauczycielach oraz dzieciach oddaje w ich ręce niniejszą pozycję. Pomoże ona przypomnieć sobie: co?, skąd?, dlaczego?, i sprawdzić, jakim językiem przekazać te informację. A wszystko po to, by rozmawiać z dzieckiem i pomóc mu zrozumieć świat.

Czas przeczytać Biblię

Czas przeczytać Biblię

Boga nazywamy naszym Ojcem, Jezusa zaś przyjacielem. Czy rzeczywiście są dla nas tak bliscy? Czy wystarczająco dobrze znamy historię Boga, życiorys Jezusa? Wszystko to możemy znaleźć w Piśmie Świętym. Najczęściej pamiętamy jednak tylko fragmenty czytane podczas niedzielnej Mszy Świętej. Z różnych powodów boimy się samodzielnie sięgnąć po tę lekturę. Prezentowana publikacja to zachęta do sięgnięcia po najbardziej fascynującą książkę w historii ludzkości. Ksiądz Federico Tartaglia zachęca do czytania Biblii i podpowiada jak to robić. Autor bierze czytelnika za rękę i krok po kroku prowadzi przez kolejne księgi Pisma Świętego. W sposób prosty i przystępny tłumaczy okoliczności powstania i główną, zasadniczą treść natchnionych tekstów.   Jakiś czas temu znajoma pokazała mi Biblię, prezent ode mnie, mówiąc, że wielokrotnie próbowała ją otworzyć, ale za każdym razem rezygnowała: nie mogła połapać się w lekturze, więc Biblia nadal leży w tym samym miejscu na szafce przy łóżku, tajemnicza i trudna. Ta książka chce być próbą pomocy dla wszystkich, którym, podobnie jak mojej znajomej, nie udało się otworzyć Pisma Świętego albo kontynuować rozpoczętego ochoczo czytania, aby zachęcić ich do podjęcia tej szalonej podróży. Chodzi bowiem właśnie o to, by odbyć wyprawę przez 73 księgi, powstałe na przestrzeni niemal 200 lat! Fragment Prologu  

Dekalog z Golgoty Drogi krzyżowe

Dekalog z Golgoty Drogi krzyżowe

Synaj i Golgota to najważniejsze biblijne góry. Na nich dokonały się kluczowe wydarzenia z punktu widzenia naszego zbawienia. Na obu szczytach w sposób czytelny objawiona została wola Boga. Na górze Synaj Mojżesz otrzymał „dziesięć słów” – „dekalog”. Na Golgocie Jezus odkupił ludzkość, udzielając jednocześnie lekcji o mądrości zawartej w dekalogu oraz o tym, jak można się nim kierować w najtrudniejszych życiowych sytuacjach. Wędrując szlakiem drogi krzyżowej, spotkamy się z Jezusem wypełniającym do ostatniej joty i do ostatniej sekundy wolę Ojca Niebieskiego, której pierwsza myśl zawarta została w słowach: „Nie będziesz miał bogów cudzych przede Mną”.